Prayer for Healers

By Rabbi Ayelet S. Cohen
doctor wearing mask

Hebrew by Rabbi Noa Sattah. Download the PDF below.


 

May the One who blessed our ancestors

Bless all those who put themselves at risk to care for the sick

Physicians and nurses and orderlies

Technicians and home health aides

EMTs and pharmacists

Hospital social workers and respiratory therapists

(Please include other frontline healthcare workers. And bless especially _____)

Who navigate the unfolding dangers of the world each day,

To tend to those they have sworn to help.

Bless them in their coming home and bless them in their going out.

Ease their fear. Sustain them.

Source of all breath, healer of all beings,

Protect them and restore their hope.

Strengthen them, that they may bring strength;

Keep them in health, that they may bring healing.

Help them know again a time when they can breathe without fear.

Bless the sacred work of their hands.

May this plague pass from among us, speedily and in our days.

מי שברך לאבותינו ולאמותינו

הוא יברך את כל צוותי הרפואה המסכנים את עצמם על מנת לרפא ולטפל בחולים

,הרופאות והרופאים, האחים והאחיות

,הטכנאיות, אנשי המשק

.המטפלות, הפארמדיקים והרוקחות

.( __ ברך במיוחד את)

המנווטים בסכנה המתרגשת על עולמנו בכל יום

.על מנת לרפא את יצורי כפיך

.ברך אותם בבואם, וברך אותן בצאתן

.הקל על הפחד שלהם

.חזקם ואמצם

,רופא כל בשר

.הענק להם אומץ רוח ומרץ רב לעשות עבודתם נאמנה

.אדון כל הנשמות, הגן עליהם והענק להן תקווה

.חזק אותם כדי שיוכלו לחזק אחרים

.הגן על בריאותן כדי שיוכלו לסייע בהחלמה

.סייע להם להגיע לזמן שבו יוכלו לנשום עמוק בלי פחד

.ברך את מלאכת ידיהן הקדושה

.מגר את המגיפה מעולמנו, במהרה בימינו

Prayer