Communal Misheberach for Healing

Found In: Healing from Illness

Tags: mi sheberakh

By Rabbi James I. Greene | Prayer

Feminine:

מי שברך אבותינו אברהם יצחק ויעקב ואמותינו שרה רבקה רחל ולאה היא תברך ותרפא את החולים: כמו שנתברכו אבותינו ואמותינו בנוכחות קהילות שהחזיקו אותם כן אנחנו מתפללים לאלו בינינו שצריכים רפואה וגם לכל איש ואישה בעולם שאין להם מישהו שיתפלל בזכותו לרפואה:  תשלח להם נחמה והפגת כאבם במהרה בימינו ותעניק להם רפואה שלמה רפואת הנפש ורפואת הגוף ורפואת הדעת: תשמור על כל חולה תחת כנפי השכינה: ברוכה את יה מקור החיים התומכת בנו בהביאנו אור לחושך מרפא לשבר ושלום לכל יושבי תבל  

Mi shebeyrah avoteynu Avraham Yitzhak ve’Ya’akov ve’imoteynu Sarah Rivkah Rahel ve’Le’ah hi tevareh ve’tirapeh et haholim. Kmo shenitbarhu avoteynu ve’imoteynu benohehut kehilot sheheheziku otam keyn anahnu mitpalelim le’elu beyneynu shetzrihim refu’ah ve’gam lehol ish ve’ishah ba’olam she'eyn lahem mishehu sheyitpalel bizhuto lirfuah. Tishlah lahem nehamah ve’hafagat ke’evam bimheyrah beyameynu ve’ta’anik lahem refu’ah shleymah refu’at hanefesh ve’refu’at haguf ve’refu’at hada’at. Tishmor al kol cholah tachat kanfey hashehinah. Bruchah At Yah mekor hahayyim hatomehet banu behaviyenu or lahosheh merapeh leshaver ve’shalom lehol yoshvey tevel.

Masculine:

מי שברך אבותינו אברהם יצחק ויעקב ואמותינו שרה רבקה רחל ולאה הוא יברך וירפא את החולים: כמו שנתברכו אבותינו ואמותינו בנוכחות קהילות שהחזיקו אותם כן אנחנו מתפללים לאלו בינינו שצריכים רפואה וגם לכל איש ואישה בעולם שאין להם מישהו שיתפלל בזכותו לרפואה:  שלח להם נחמה והפגת כאבה במהרה בימינו והענֵק להם רפואה שלמה רפואת הנפש ורפואת הגוף ורפואת הדעת: ושמור על כל חולה תחת כנפי השכינה: ברוך אתה יי מקור החיים התומך בנו בהביאנו אור לחושך מרפא לשבר ושלום לכל יושבי תבל

Mi shebeyrah avoteynu Avraham Yitzhak ve’Ya’akov ve’imoteynu Sarah Rivkah Rahel ve’Le’ah hu yevareh ve’yirapeh et haholim. Kmo shenitbarhu avoteynu ve’imoteynu benohehut kehilot sheheheziku otam keyn anahnu mitpalelim le’elu beyneynu shetzrihim refu’ah ve’gam lehol ish ve’ishah ba’olam she'eyn lahem mishehu sheyitpalel bizhuto lirfuah. Shlah lahem nehamah ve’hafagat ke’evam bimheyrah beyameynu ve’ha’anik lahem refu’ah shleymah refu’at hanefesh ve’refu’at haguf ve’refu’at hada’at. Vishmor al kol choleh tachat kanfey hashehinah. Baruch Atah Yah mekor hahayyim hatomeh banu behaviyenu or lahosheh merapeh leshaver ve’shalom lehol yoshvey tevel.

May the One who blessed our ancestors Abraham, Isaac, Jacob, Sarah, Rebekah, Rachel, and Leah bless and heal all those who are ill. As those who came before us were blessed in the presence of communities that sustained them, so we too pray for those among us that are in need of healing and those around the world who have no one to pray on their behalf for healing. Send them comfort and relief speedily in our days and grant them a complete healing of body, mind, and spirit. Guard them beneath the wings of your Shehinah. Blessed are you, Source of Life, who helps us to bring light where there is darkness, healing where there is brokenness, and peace to all of the earth's inhabitants.